مصطلحات العمل والتوظيف مستوى متوسط أولوية مرتفعة

Tredicesima

راتب الشهر الثالث عشر

هو راتب الشهر الثالث عشر، يُدفع في ديسمبر لمعظم الموظَّفين الإيطاليّين. يتراكم على مدار السنة ويصل قبل الأعياد مباشرةً، وكثيرًا ما يظهر كبند منفصل في قسيمة الراتب.

هو دفعة حقيقية من المال للأسر التي تخطّط للهدايا أو السفر أو نفقات نهاية العام. وحين تقارن عروض الراتب، فإنّ تضمين tredicesima في الحساب يهمّ كثيرًا.

«في وظيفتها الفندقية في Lipari، اعتمدت ستاماتيا على tredicesima لتغطية سفرها في الميلاد إلى بلدها. وصلت إلى حسابها في 14 ديسمبر، تمامًا حين احتاجتها.»

هي مدمجة في RAL، لا فوقه. إن قال عقدك RAL 26,000، فهذا يشمل أصلًا tredicesima موزَّعة على 13 شهرًا.

المصدر الرسمي

INPS

زيارة ↗

مصطلحات ذات صلة

Traduzione giurata (asseverata) Tribunale Ordinario