التعليم مستوى صعب

Convenzione di Lisbona

هي معاهدة عام 1997 بين مجلس أوروبا و UNESCO حول الاعتراف بشهادات التعليم العالي عبر الدول الموقِّعة. وتستخدمها إيطاليا أساسًا قانونيًّا لقبول الشهادات الأجنبية عبر CIMEA والجامعات.

إن وقّعت دولتك الاتفاقية، فيجب أن تُقيَّم شهادتك على ما هي عليه فعلًا، لا أن تُرفض جملةً بسبب اختلافات في النظام. وهي السبب في أنّ بكالوريوسًا بريطانيًّا أو برازيليًّا يمكن مقارنته وقبوله من جامعات إيطالية.

«حين تقدّمت بياتريز بطلب الماجستير في Sassari، قُيّمت شهادتها البرتغالية بموجب قواعد convenzione di Lisbona. وقبلتها الجامعة بمجرد أن أكّد CIMEA المعادلة.»

تنصّ الاتفاقية على أن تعترف الدول الموقِّعة بشهادات بعضها بعضًا افتراضيًّا، ولا ترفضها إلّا لأسباب مبرَّرة. ولا يتعيّن على المتقدّم إثبات أنّ الشهادة مطابقة لشهادة إيطالية.

المصدر الرسمي

CIMEA

زيارة ↗

مصطلحات ذات صلة

Contributi INPS Conversione del permesso di soggiorno