هيئة الصحة المحلّية
هي الفرع المحلّي لخدمة الصحة العامّة في منطقتك. تتولّى ASL التسجيل في SSN، وتعيين الأطبّاء العامّين، والتطعيمات، وخدمات الصحة العامّة الأساسية. وهي المكان الذي تذهب إليه للتسجيل في النظام الصحّي بعد وصولك.
لا يمكنك الحصول على tessera sanitaria، أو اختيار طبيب، أو استخدام معظم خدمات الصحة العامّة دون التسجيل في ASL المحلّية. وهي أيضًا حيث تحجز التطعيمات وتحصل على الشهادات الصحّية.
«في أسبوعها الثاني في Ravenna، ذهبت آيكو إلى ASL ومعها permesso و codice fiscale وعقد الإيجار. اختارت طبيب أطفال لابنها من قائمة مطبوعة، وخرجت وقد سُجِّلت في SSN.»
كلّ منطقة تسمّيها باسم مختلف قليلًا. في Lombardy تُسمّى ATS أو ASST، وفي Veneto تُسمّى ULSS، لكنّ الوظيفة هي ذاتها.
المصدر الرسمي
Ministero della Salute
Italian phrases with audio for the conversation this paperwork leads to.
Thanks, we'll take a look.
If you left an email, we'll reply when there's something to say.